Prendre
Take
La bouche reçoit. Elle crée un manque dans la forme, mais une possibilité dans le jeu.
The mouth receives. It creates an absence in the form, but a possibility in play.
Jeu de stratégie et d’assemblage
Strategy and assembly game
PESCES
Prenez, donnez, équilibrez. Une bouche reçoit ce qu’un aileron lui offre; emboîtements et côtés plats donnent ensemble forme au banc.
Take, give, balance. A mouth receives what a fin offers; interlocking forms and flat sides shape the shoal together.
La géométrie avant le poisson
Geometry before the fish
PESCES naît d’un carré et d’une intervention très simple : ajouter ou retirer un triangle. L’addition devient aileron, le retrait devient bouche, et le côté qui demeure plat cherche l’équilibre.
PESCES begins with a square and one simple intervention: add or remove a triangle. Addition becomes a fin, subtraction becomes a mouth, and the side left flat seeks balance.
Le carréThe square
Le point de départThe starting point
Le triangleThe triangle
Ajouté ou retiréAdded or removed
21
formes possiblespossible forms
Une seule grammaireOne shared grammar
Donner
Give
L’aileron offre. Ce qui dépasse d’une pièce trouve sa place dans une autre.
The fin offers. What extends from one piece finds its place in another.
Équilibrer
Balance
Le côté plat ne prend ni ne donne. Il stabilise le banc et lui donne sa structure.
The flat side neither takes nor gives. It steadies the shoal and gives it structure.
Du prototype au banc numérique
From prototype to digital shoal
L’histoire de PESCES est celle d’une idée qui change de matière sans perdre sa règle essentielle.
The story of PESCES is that of an idea that changes material without losing its essential rule.
- 01
Une recherche de formes
A study in form
Le projet commence par une question : combien de poissons distincts peut-on faire naître d’un carré transformé par le même triangle?
The project begins with a question: how many distinct fish can emerge from a square transformed by the same triangle?
- 02
Kickstarter
PESCES prend d’abord la forme d’un projet de financement participatif. Cette première présentation publique installe le jeu comme objet à manipuler, à comprendre et à partager.
PESCES first takes shape as a crowdfunding project. This first public presentation establishes the game as an object to handle, understand, and share.
- 03
Le bois et le geste
Wood and gesture
Les pièces gagnent une identité matérielle. Le grain, les assemblages et le son du bois rendent visible — et presque tactile — la logique du jeu.
The pieces gain a material identity. Grain, joints, and the sound of wood make the game’s logic visible — and almost tactile.
- 04
2026 · iPhone et iPad
2026 · iPhone and iPad
L’adaptation numérique conserve les 21 formes et leur équilibre, puis ouvre quatre manières de les explorer : Solo classique, Duel classique, Duel épique et Grand Banc.
The digital adaptation preserves the 21 forms and their balance, then opens four ways to explore them: Classic Solo, Classic Duel, Epic Duel, and Great Shoal.
Chaque pièce transforme celles qui l’entourent. Jouer, c’est choisir ce que l’on prend, ce que l’on donne et la forme d’équilibre que l’on laisse derrière soi.
Every piece transforms those around it. To play is to choose what you take, what you give, and the form of balance you leave behind.
Quatre façons de jouer
Four ways to play
Une même grammaire de formes produit quatre expériences de stratégie, d’affrontement et de patience.
One visual grammar creates four experiences of strategy, confrontation, and patience.
Solo classique
Classic Solo
Composez un banc sur une grille de 5 × 5 et recherchez le plus ou le moins d’appâts possible.
Build a shoal on a 5 × 5 grid and pursue the highest or lowest number of baits.
Duel classique
Classic Duel
Affrontez l’ordinateur à tour de rôle et transformez les possibilités du prochain coup.
Face the computer in alternating turns and reshape the possibilities of the next move.
Duel épique
Epic Duel
Faites s’affronter 42 poissons contre 42 et construisez en hauteur.
Set 42 fish against 42 and build upward.
Grand Banc
Great Shoal
Réorganisez 42 poissons jusqu’à former un rectangle parfaitement équilibré.
Rearrange 42 fish until they form a perfectly balanced rectangle.
Besoin d’aide?
Need help?
Consultez la page d’assistance consacrée à PESCES.
Visit the dedicated PESCES support page.
AssistanceSupportRespect de la vie privée
Privacy by design
PESCES ne demande aucun compte et ne collecte aucune donnée personnelle.
PESCES requires no account and collects no personal data.
Lire la politiqueRead the policy